1. 首页
  2. 问题详情

怎样读懂英语长难句?

怎样读懂英语长难句?
2022-10-16

英语本没有所谓的“长难句”。


所谓的“长难句”无非就是句子长些、从句短语多些、结构复杂些、词汇生僻些、以及个别句子存在逻辑艰涩问题。


而具有良好的“句法”和“时态”功底,再复杂的句子,基本可以一眼看清结构。


因为“句法”和“时态”帮助你清晰的标志出路标,让你清晰的理解句子的构造。


所以,依旧是老生常谈的问题,语法根基不扎实,语法地基千疮百孔,这样的地基上建造的英语大厦可想而知先天不足,岌岌可危。


下面是回答多次的问题,请你仔细阅读,将会帮你彻底解决和消除英语学习中的障碍。


一、什么是“学会英语”,什么是“学好英语”?

二、语法包含哪些内容?

三、什么是语法?什么是语感?语法和语感是什么样的关系?

四、到底该如何学习单词?


一、什么是“学会英语”,什么是“学好英语”?


英语分为“学会”和“学好”两个阶段。


正如开车一样。


你必须先“会开”,然后才是“开好”。


学会”很容易,“学好”耗一生。


任何技能、任何知识都是如此。


所以针对广大的英语学习者,无论是中小学生、高中大学生、英语自学者,首要的目的是先“学会”英语。



一、什么是“学会”英语?


所谓的“学会”英语,就是你“懂了”英语,你知道英语为何物。


你会读、会写、会说、会听,只不过因为词汇的“质“”量”,限制了你的“听、说、读、写”,仅此而已,意味着之后你所唯一需要做的,就是提高词汇“质“”量”,提升“听、说、读、写”的熟练度而已。


方向明确,剩下的就是努力!


这个所谓的“学会”英语,就是指你是否真正理解和掌握了英语的规律——语法,一旦真正理解和掌握了英语的规律,你就看穿了英语,那么英语还有什么难的呢?


真正理解和掌握了英语的规律,意味着你为自己建立起了真正意义上完全的英语自学能力,你已经可以以自己为师,自己可以为自己解惑。


对于绝大多数所谓遭遇的“英语瓶颈”、“英语泥潭”的英语学习者无不是没有真正“学会”英语,没有真正掌握英语语言的规律,没有真正征服英语语法。


表现之一,很多英语学习者痛恨英语语法,而痛恨英语语法的根本原因正是没有真正征服语法,相反他们是被语法打败了。


表现之二,就是英语听、说、读、写障碍,不理解又不知道原因所在,稀里糊涂,毫无方向,虽然努力但是进步不大,也就是所谓的“英语瓶颈”。


——工欲善其事必先利其器。


——磨刀不误砍柴工。


语法才是你英语学习的道路上,披荆斩棘,一往无前的“快刀利器”和“无上心法”!


一旦真正征服语法,英语学习道路上的阴霾和困惑都将一扫而光,剩下的就是如何努力了!


“学会”了英语,你才拿到真正高效学习英语的入场券,之后就是如何“学好”英语。



二、什么是“学好”英语?


学会”英语是内核,“学好”英语是外延。


学会”英语很容易,“学好”英语耗一生。


学会”英语尚有技巧可寻,“学好”英语唯努力二字。


只要“学会”英语,你也就知道了如何“学好”英语。


如何“学好”英语,那么就是“八仙过海,各显神通”了。


当你不仅“学会”了英语,并且“学好”了英语,不仅“语法”精通,并且“词汇”精深,随着持之以恒的努力,你的英语之花定然绽放!



二、语法包含哪些内容?


语法分为两个部分:

  1. 句法系统;
  2. 时态系统。

句法系统是“”,是句子的物质基础,构成句子身体,包含“十大词类”、“两大句型”、“八大成分”、“完全句、非完全句”、“主从句单复句”等,要深入理解这些内容,以及彼此之间的内在逻辑关系,构建起真正的完整的英语句法系统。

时态系统是“”,是句子的上层建筑,携带时空信息,包含“主动时态”、“被动时态”、“真实时态”、“虚拟时态”、“三大非谓语动词”等,“时态”也就是所谓的“时空”“状态”是英语语法学习的核心,深入理解“时间”和“状态”的本质及内在逻辑后,才能真正理解“时态”,构建起真正的完整的英语时态系统。

句法的“”和语法的“”结合,构成了英语这棵大树的主干,而单词就是英语这棵大树的叶子。

以上提及的内容,必须全部系统掌握,任何一处缺失遗漏,都会造成严谨的语法链条断裂,从而导致完整的语法机器故障或者停摆。

语法是英语语言的规律,是英语语言普遍现象的高度提炼和简单呈现,真正学透语法,英语就没有什么难的了,之后的学习就是如何利用语法这个强大的工具继续高效的学习英语,之后你才会发现,单词才是英语学习的真正大敌。

时至今日,依旧有大把的国人认为国外的语法教材要比国内的好,比国内的高级。确实,国内的语法教材基本都是照搬国外的语法,并且在国外语法基础之上,就其复杂性而言,有过之,无不及。 但无论国内,还是国外的语法教材都还是在语法的表面做文章,没有真正深入语法的内在本质、没有认识到语法的内在逻辑,宏观上没有建立起完整的语法体系,微观上没有理解语法现象背后的原理。 要知道,正是国外语法教材对语法的混乱认知,导致国人学习英语如此艰难,这也算是当局者迷,灯下黑吧,就好比我们广大国人,对中文语法认知一塌糊涂。

如果想从顶层学起,建立起英语语法的宏观视野,并且也希望从底层入手,深入英语语法的内在本质,那么推荐《英语思维:解密英语语法的原理》一书,本书是你彻底解决语法障碍的不二之选。

效率更高的,那么建议花两周时间学习《英语思维:10小时建立完美英语语法体系》,学完后,你对语法的理解会有脱胎换骨、破茧成蝶之感。




学习英语的最终目的是为了“用”,而“用”无非就是“听、说、读、写”!

而“听、说、读、写”无不都是基于“语法”和“单词”。

“语法”透彻,“单词”精深,你的“听、说、读、写”之花自然盛放。

所以,当“语法”和“单词”功夫到家后,你的“听、说、读、写”的能力自然水到渠成。

无论你“听、说、读、写”哪一个问题,追根究底,始作俑者,不是语法,就是单词之上。

要么语法一塌糊涂——句法知识缺位,时态体系混乱。

要么单词一塌糊涂——单词浅尝辄止,理解蜻蜓点水。

这样的“语法”和“单词”,“听、说、读、写”怎么会没有问题!

不要说什么长难句,所谓的长难句压根就是你的语法不过关导致的,语法过关了,哪来的什么长难句!

不要纠结自己发音,语法过关了,大量的精看美剧,精听新闻,多模仿,你的发音自动纠正,学习一门外语,学习一门方言,不泡在里面怎么行!



三、什么是语法?什么是语感?语法和语感是什么样的关系?


语法和语感的关系是什么?


语法和语感的关系是“形”和“影”的关系。


“形”清晰,则“影”清晰;

“形”模糊,则“影”模糊;


也就是:


“语法”清晰,则“语感”清晰;

“语法”模糊,则“语感”模糊;


所以说:


“语法”为“体”,“语感”为“用”;

“语法”是“内核”,“语感”是“外壳”。


用太阳来比拟语法和语感,正因为内核的高温核爆(语法),才有外在闪耀夺目的光芒(语感)。


没有“语法”加持的“语感”,就有如“无源之水”,“无本之木”、“无形之影”。


“语法”是英语语言的规律。


有“语法”加持的“语感”是理性的“语感”;

无“语法”加持的“语感”是非理性的“语感”;


所以,很多时候,没有“语法”加持的语感,是似是而非的,是不靠谱的。


众所周知,“理论指导实践”,“实践深化理论”。


语法就是“理论”,语感就是“实践”,所以“语法指导语感实践”,“语感深化语法理解”。


所以不要妄想希望通过大量听说读写练习来建立起正确的语感,这是典型的舍近求远,事倍功半的方法。


而应该先为自己构建起一个系统、强悍的语法内核,做到对英语的各种语言、语法现象“熟练于心”,做到“知其然,且知其所以然”,之后再通过大量听说读写去训练语感,这样的来的语感才是“理性、正确”的语感。


四、到底该如何学习单词?


下面回答针对一般的英语学习者,天赋秉异的英语学习者可以略过。


问题就出在“背”上。


背单词——看着一个个单词,读几遍发音,读几遍中文,看看拼写,然后闭上眼睛开始回忆背诵。


看看上面这个背单词的过程有问题吗?


这个过程是不是非常简单粗暴,毫无“人性”?


你说:“背个单词怎么和人性扯上关系了?”


如果你把每一个单词当成一个“人”,那么单词就有了“人性”。


你在和单词打交道的过程中,就会表现出更多人性的一面。


交朋友、谈朋友,是要你来我往,多走动,常相见,日久生情,甚至耳鬓厮磨后,才深深懂得,获取芳心。


单词学习也是如此,不是干念几声,就想占有一个单词,就想拿下一个单词。


获得单词的芳心,也是需要深入了解,也是需要花时间,常相见,慢慢获得单词的芳心。


每一个单词都是“活”的,都有其鲜明的性格,都有不同的音、形、意、性,要在语境中,环境中,课本中,文章中,生活中理解使用,要在词典中,例句中体会拓展。 所以干念几次,干背几次,是征服不了单词的。


“背”单词,说到底,就是投机取巧。


单词可不是那么好糊弄的,你是不是诚心相待,单词一清二楚。所以你糊弄单词,单词也就糊弄你。


这就是为什么,不是诚心以待,过不了几天,就忘记了。 就是依稀记得,也只是蜻蜓点水,浅尝辄止,混个眼熟,用的时候,压根不会用。


所以“有什么快速背单词的方法?”


答案:是没有!


多快背,就多快忘!


最终只有不停地背,不停地忘,不是诚心以待,哪来的守望相助!


也不要提什么词根记忆,图像记忆,这些都是虚情假意,最多是个小技而已,不是大道。


所以真正有效地学习单词,还是需要拿出你的诚心。


一份付出,一份收获!


注:如果实在是临时抱佛脚,突击应付考试,那么也没有办法,只有死记硬背了,不过依旧推荐“读”是更有效的方式。



更多内容:


致:那些跪舔剑桥、牛津权威的人,国人也能写出优秀的语法书

英语学习,学习语法重要还是培养语感重要?

什么是可数名词,什么是不可数名词?一切皆可数,万物皆可分

英语动词Being到底是个什么东西

英语是一个强迫症患者——解密 it is 句型的思维密码

英语是一个强迫症患者——解密 there be 句型的思维密码

第一、要把单词记牢,单词都不认识,根本没法读懂长难句。至少应该认识长难句里面70%以上的单词。

第二、语法体系要理顺。假如自己的语法体系是混乱的,分析长难句,难度是比较大的。

下面简单拿分析一句考研英语的句子吧。

1、looking 前面省略了主语。

2、period后面省略了连词and,加上连词的话,逗号要去掉。

3、estimate 后面引导了一个宾语从句。

4、因此该句实际上是由几个句子的复杂句。(实际上这还没涉及到定语从句省略等问题,涉及到的话,不了解句型结构的话,读起来是懵的)

5、botanists 这个单词,我刚看到时,我也不认识,但是,我可以判断他是主语,大概意思就是这样类人估计。

6、从应试角度,上述句子,读到——,破折号后面的内容我是不会继续读下去的,因为,破折号本身就起个解释说明的作用。假设,问题里涉及上述内容,我又回过头来看。

最后,本人非英语专业,以上分析仅仅因为兴趣爱好,供参考。

2022-10-16

如果你的学习方法(比如五步法英语)能让你能够开口说出所谓的长难句,那么理解这句话的含义也就不是问题了。

以下图为例:

按照五步法英语的学习习惯,只需要按英文原句出词顺序一一对应出中文汉字,则全句意思基本明了。这种对应不是翻译。五步法里没有翻译。因为翻译会把英文原句词序打乱,造成拧来拧去不必要的麻烦。所以对应出来的中文是:

“展望l超过beyd这10 - 年期间,那植物学家们s估计that大约3000本地的植物物种s可能变得消失 在in那可预见的未来— 更多的比10% of那大约25千物种s of植物s 在那美国。”(汉字后面的字母是对应汉字所用单词的提示。)

句子的意思已经完全清楚。需要怎么把它整理或翻译成更为符合汉语习惯的表达,完全随译者的意思就是。

实际上,这个句子虽然长但是并不难。但是从这个句子开始,你可以逐步提高对长难句的理解。所有长难句都是由短易句组成的,只要把它们之间的逻辑关系理清楚,就都没有问题了。而英文原文所展示的出词顺序是逻辑关系最清楚的表达。

本问题和回答均来自本站网友,不代表本站立场,如若转载,请注明出处:https://www.wangfa.cn/question/10060

相关问题